距离 2024 年大选不到四个月，拜登总统决定结束连任竞选，这是他一生中最新的戏剧性和困难时刻挑战与争议、胜利与悲剧。
PBS纪录片《拜登的决定 Biden’s Decision 2024》
President Biden’s decision to end his bid for reelection less than four months before the 2024 election was the latest dramatic and difficult moment in what has been a lifetime of challenges and controversies, triumphs and tragedies.
在纪录片《拜登的决定》中，《前线》全面审视了拜登的一生和遗产，并审视了他在美国政坛的五十年历程。从他童年时与口吃的斗争，到妻子和年幼孩子的去世，经过几十年的美国参议员生涯、失败的总统竞选、在奥巴马政府担任副总统的八年，以及最终在认识拜登的人告诉《前线》，在国家危机层出不穷的时期，拜登总是能在充满挑战的时刻重新振作起来。
In the documentary “Biden’s Decision,” FRONTLINE offers a sweeping look at Biden’s life and legacy and examines his five decades in U.S. politics. From his childhood battle with stuttering and then the death of his wife and young child, through his decades as a U.S. senator, his failed presidential bids, his eight years as vice president in the Obama administration, and then finally taking office as president himself in a time of cascading national crises, Biden was always one to pick himself back up after challenging moments, those who know him told FRONTLINE.
纪录片探讨了拜登在与前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）进行一场断断续续的辩论表演后的令人担忧的日子——他决心在 11 月第二次击败特朗普——并探讨了他为何选择下台，用他的话说，“通过”将火炬传递给新一代。”
The film explores the fraught days after Biden gave a halting debate performance against former President Donald Trump — a man he was determined to beat a second time in November — and examines why he made the choice to stand down and, in his words, “pass the torch to a new generation.”
章节：
00:00 – 序言
04:30 – 塑造乔·拜登的童年经历
15:32 – 拜登对神职人员的兴趣，然后是青少年时期的政治
21:30 – 拜登在 70 年代初的参议院竞选及其妻子和女儿的去世
42:04 – 抄袭指控如何阻碍拜登在 88 年首次竞选总统
49:43 – 拜登如何处理克拉伦斯·托马斯的确认听证会，包括安妮塔·希尔的指控
01:01:25 – 拜登担任前总统巴拉克·奥巴马副总统的时间
01:09:13 – 拜登与儿子博（2015 年去世）和亨特·拜登的关系
01:27:04 – 拜登的总统任期及其不寻求连任的决定
01:52:17 – 制作人员名单
未经允许不得转载：每天一小时纪录片 » PBS纪录片《拜登的决定 Biden’s Decision 2024》英语中字 720P高清纪录片
